Mon Amour (tradução)

Original

Annalisa

Compositor: Annalisa Scarrone / Davide Simonetta / Paolo Antonacci / Stefano Tognini

Então, a gente se gosta ou não?
Sangue na pista de dança, eu vou dançar
Mesmo que seja só mais um idiota
Garoto sexy, garoto sexy, tô dentro

E amanhã não trabalho, então, uh
Nós ficamos deitados, ah
Sobre o dinheiro já gasto, uh
Café da manhã francês, ah
Com as sobras de ontem
Se não fizermos isso, eu imagino
Eu deveria, eu não deveria te dizer que

Vi ela que beija ele
Que beija ela, que me beija
Meu amor, amor
Mas quem você beija?

Eu vou causar um caos esta noite
Danço entre os globos de luzes
E ela gosta tanto de mim quanto de você

Vi ela que beija ele
Que beija ela, que me beija
Meu amor, amor
Mas quem você beija?

Desesperada e também leve
Venho para roubar seu show
Ei garçom, tenho uma ideia
Ela
Ela

Ela, um movimento técnico
Ele, um gole com arsênico
Eu fico sozinha, no mínimo
Garoto sexy, garoto sexy, então tô dentro

E amanhã não trabalho, então, uh
Nós ficamos deitados, ah
Sobre o dinheiro já gasto, uh
Café da manhã francês, ah
Com as sobras de ontem
Se não fizermos isso, eu imagino
Eu deveria, eu não deveria te dizer que

Vi ela que beija ele
Que beija ela, que me beija
Meu amor, amor
Mas quem você beija?

Eu vou causar um caos esta noite
Danço entre os globos de luzes
E ela gosta tanto de mim quanto de você

Vi ela que beija ele
Que beija ela, que me beija
Meu amor, amor
Mas quem você beija?

Desesperada e também leve
Venho para roubar seu show
Ei garçom, tenho uma ideia
Ela
Ela

Vi ela que beija ele
Ela que beija ele
Ela que beija ele
Ela que beija ele
Eu deveria, eu não deveria te dizer isso

Vi ela que beija ele
Que beija ela, que me beija
Meu amor, amor
Mas quem você beija?

Vou causar um caos esta noite
Danço entre os globos de luzes
E ela gosta tanto de mim quanto de você

Vi ela que beija ele
Que beija ela, que me beija
Meu amor, amor
Mas quem você beija?

Desesperada e também leve
Venho para roubar seu show
Ei garçom, tenho uma ideia
Ela
Ela

Desesperada e também leve
Venho para roubar seu show
Ei garçom, tenho uma ideia